ภาษาอังกฤษ

noisy

ADJ

แปลว่า มี่

ตัวอย่าง เด็กๆ ส่งเสียงดังมี่ไปหมดจนฟังอะไรไม่รู้เรื่อง

แปลว่า หนวกหู

ตัวอย่าง บ้านของเขาอยู่ข้างทางหลวง จึงต้องทนหนวกหูกับเสียงรถยนต์ ที่แล่นขวักไขว่อยู่ตลอดเวลา

เพิ่มเติม เซ็งแซ่อื้ออึงรำคาญหู

แปลว่า อึกทึกครึกโครม

ตัวอย่าง นักเรียนลากเก้าอี้เพื่อจัดห้องสอบทำให้มีเสียงอึกทึกครึกโครมลั่นไปหมด

แปลว่า อึกทึก, เอะอะเอ็ดตะโร, เสียงดัง, เซ็งแซ่, เอะอะ, จ้อกแจ้กจอแจ

แปลว่า ครึกโครม

ตัวอย่าง นักเรียนลากเก้าอี้เพื่อจัดห้องสอบทำให้มีเสียงอึกทึกครึกโครม

แปลว่า อึกทึก

ตัวอย่าง กระแสแห่งความคิดของเขาต้องสะดุดหยุดลง เพราะเสียงอึกทึก

เพิ่มเติม เอ็ด, อื้ออึง, ครึกโครม

แปลว่า เจี๊ยวจ๊าว

ตัวอย่าง ทุกวันที่สนามเด็กเล่นจะมีเสียงเจี๊ยวจ๊าวของเด็กที่เล่นกันอย่างสนุกสนาน

เพิ่มเติม เสียงวี้ดว้าดวุ้ยว้ายเพราะตื่นเต้นหรือตกใจเป็นต้น โดยมากเป็นเสียงผู้หญิงหรือเด็ก

แปลว่า ระเบ็งเซ็งแซ่

ตัวอย่าง เสียงระฆังบอกเวลาเลิกเรียนดังขึ้นพร้อมกับเสียงระเบ็งเซ็งแซ่ของเด็กๆ

แปลว่า อึงคะนึง

แปลว่า อึง

ADV

แปลว่า ทรหึงทรหวล

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย noisy

  1. มี่ หมายถึง ว. อึกทึก, เสียงแซ่.

 ภาพประกอบ

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน