ภาษาอังกฤษVIVTN
nod
Vแปลว่า พยัก
ตัวอย่าง เธอพยักหน้าตอบรับคำขอร้องของเพื่อน
เพิ่มเติม แสดงความรับรู้โดยอาการไหวหน้าขึ้นหรือลงเล็กน้อยโดยเร็ว
แปลว่า โงก
ตัวอย่าง ตาแก่เหลือบไปเห็นร่างตะคุ่มของเด็กชายที่นั่งโงกหงุบอยู่หน้ากองไฟ
เพิ่มเติม อาการที่หัวงุบลงเพราะง่วง
แปลว่า หงุบ
ตัวอย่าง แกเหลือบไปเห็นร่างตะคุ่มของเด็กชายที่แอบไปหงุบอยู่ข้างตุ่มน้ำ
เพิ่มเติม ฟุบหัวลงเมื่อเวลาง่วงนอน
แปลว่า งุบๆ
ตัวอย่าง นักเรียนชายรีบงุบหัวลงโดยเร็วเมื่ออาจารย์ใหญ่เดินผ่านมา
เพิ่มเติม อาการที่ก้มหัวลงโดยเร็วเมื่อเวลาง่วงหรือเดินไป, งุด หรือ งุดๆ ก็ว่า
แปลว่า พยักหน้า
ตัวอย่าง ผู้สัมภาษณ์ต้องระมัดระวังในการพูด อืม อ้อ หรือพยักหน้า ฯลฯ ซึ่งอาจจะมีผลต่อพฤติกรรมของผู้ถูกสัมภาษณ์ได้
แปลว่า งุบ
ตัวอย่าง นักเรียนชายรีบงุบหัวลงโดยเร็วเมื่ออาจารย์ใหญ่เดินผ่านมา
เพิ่มเติม อาการที่ก้มหัวลงโดยเร็วเมื่อเวลาง่วงหรือเดินไป, งุด หรือ งุดๆ ก็ว่า
