ภาษาอังกฤษ

night

ADJ

แปลว่า โต้รุ่ง

ตัวอย่าง บางลำพูมีร้านค้าขายเสื้อผ้า ของกิน เป็นตลาดโต้รุ่ง

เพิ่มเติม เกี่ยวกับลักษณะที่มี ทำ หรือเป็นอยู่ตลอดคืนจนถึงรุ่งเช้า

N

แปลว่า กลางคืน

ตัวอย่าง ช่วงเวลาสัมนาเราก็แยกจากกันแต่พอกลางคืนเราก็มารวมกลุ่มร่วมกิจกรรมบันเทิงกัน

เพิ่มเติม ระยะเวลาตั้งแต่ย่ำค่ำถึงย่ำรุ่ง

แปลว่า ยามค่ำคืน

ตัวอย่าง สมบุญรู้สึกหวาดระแวงกับความมืดยามค่ำคืน

เพิ่มเติม ระยะเวลาตั้งแต่ย่ำค่ำถึงย่ำรุ่ง

แปลว่า รัชนี

แปลว่า คืน

ตัวอย่าง เขายินดีลดค่าเช่าห้องให้คืนละ 300 - 500 บาท

เพิ่มเติม ระยะเวลาตั้งแต่ย่ำค่ำถึงย่ำรุ่ง

แปลว่า กลางคืน, ค่ำคืน, ราตรี

แปลว่า รัตติ

แปลว่า วิกาล

ตัวอย่าง ผู้คนออกมาเที่ยวเตร่ กินอาหารยามวิกาล

เพิ่มเติม ยามค่ำคืน, เวลากลางคืน

แปลว่า รัต

แปลว่า ตกดึก

แปลว่า ค่ำคืน

ตัวอย่าง ผู้ป่วยยุติชีวิตวัย 68 ปี ในค่ำคืนอันเศร้าหมอง

CLAS

แปลว่า คืน

ตัวอย่าง การเปิดอภิปรายไม่ไว้วางใจรัฐบาลใช้เวลายาวนานถึง 7 วัน 7 คืน

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย night

  1. โต้รุ่ง หมายถึง (ปาก) ว. อยู่ตลอดคืนจนกระทั่งเช้า.

 ภาพประกอบ

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน