ภาษาอังกฤษ

maintain

V

แปลว่า ธำรง

ตัวอย่าง คนไทยต้องธำรงความเป็นไทยเอาไว้ให้สืบต่อไปชั่วลูกหลาน

แปลว่า ดำรง

ตัวอย่าง ประเพณีไทยจะดำรงต่อไปถ้าคนไทยช่วยกันส่งเสริมและรักษาไว้

แปลว่า ประทัง

ตัวอย่าง เขาทำงานพอประทังชีพไปเท่านั้น

แปลว่า ทำนุ

แปลว่า บำรุง

ตัวอย่าง พวกเราต้องช่วยกันบำรุงศิลปวัฒนธรรมพื้นบ้านของเราไว้ชั่วลูกชั่วหลาน

เพิ่มเติม รักษาให้อยู่ในสภาพที่ดี

แปลว่า บำรุงรักษา

ตัวอย่าง ชาวบ้านบำรุงรักษาต้นน้ำลำธารในบริเวณป่าเขาภาคเหนืออย่างแข็งขัน เพื่อบรรเทาอุทกภัย

เพิ่มเติม ระวังรักษาเพื่อให้คงอยู่

แปลว่า ผดุงรักษา

ตัวอย่าง คนไทยทุกคนมีหน้าที่ผดุงรักษาสมบัติของชาติไว้

เพิ่มเติม รักษาให้คงสภาพ, รักษาไว้ไม่ให้ถูกทำลาย

VT

แปลว่า รักษา, ดูแลต่อไป, คงอยู่, ดำรง, คงเอาไว้, ทรงไว้, รักษาไว้

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย maintain

  1. ธำรง หมายถึง ก. ทรงไว้, ชูไว้.

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

M.R maintain at maintain in maintain one's health make someone drunken manual melodious mention middle-aged person Miss moat move slowly

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน