leftovers

แปลว่า เดน

ตัวอย่าง ฉันไม่กินข้าวเหลือเดนเขาหรอก

เพิ่มเติม ของเหลือที่ไม่ต้องการแล้ว โดยปริยายหมายถึงสิ่งที่เหลือเลือกแล้ว ทิ้งแล้ว ไม่ต้องการแล้วเป็นต้น

แปลว่า เศษ

ตัวอย่าง ของในจานมีแต่เศษแล้ว อย่าเก็บกลับไปบ้านเลย

เพิ่มเติม ส่วนที่เหลือใช้การไม่ได้ตามวัตถุประสงค์, ส่วนที่เหลือซึ่งไม่ต้องการ

แปลว่า ข้าวก้นบาตร

ตัวอย่าง เด็กวัดอาศัยข้าวก้นบาตรกินจนอิ่มหนำสำราญ

เพิ่มเติม ข้าวที่เหลืออยู่ติดๆ ก้นบาตรหลังจากที่ตักออกสำหรับให้พระฉันแล้ว