ภาษาอังกฤษ

know what the other is up to

V

แปลว่า รู้ทัน

ตัวอย่าง เธอหัวเราะอย่างรู้ทันในคำพูดของผม

เพิ่มเติม อย่างรู้ถึงเหตุการณ์หรือความคิดของบุคคลได้ทันที

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย know what the other is up to

  1. รู้ทัน หมายถึง ก. รู้ถึงเหตุการณ์หรือความคิดของบุคคลอื่นไม่เพลี่ยงพล้ำเสียเปรียบ เช่น รู้ทันว่าน้ำจะท่วมจึงขนของหนีเสียก่อน รู้ทันความคิดของเพื่อนว่าจะหักหลังเรื่องผลประโยชน์, รู้เท่าทัน ก็ว่า.

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

get what is coming to one go to the other extreme keep watch on know to know what is behind one's thought know what's what learn the other not what it is cracked up to be The boot is on the other foot the game is up the hunt is up to each other

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน