ภาษาอังกฤษ

infringe

V

แปลว่า ล้ำ

ตัวอย่าง เสรีภาพโดยชอบธรรมต้องไม่ล้ำสิทธิ์ผู้อื่น

เพิ่มเติม เลยผ่านพ้นเกินเข้าไป

แปลว่า ละเมิด

ตัวอย่าง แม้บางคนจะชอบละเมิดคำสอนในศาสนา แต่ใจเขาก็ยังเคารพอยู่

เพิ่มเติม ฝ่าฝืนจารีตประเพณี หรือกฎหมายที่มีบัญญัติไว้

แปลว่า ละเมิด

ตัวอย่าง ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาผู้ผลิตสินค้าของไทยบางส่วนได้ละเมิดทรัพย์สินทางปัญญาของสหรัฐ ซึ่งประมาณการไว้ว่าสูงถึง 800 เหรียญสหรัฐ

เพิ่มเติม จงใจหรือประมาทเลินเล่อ ทำต่อบุคคลอื่นโดยผิดกฎหมายให้เขาเสียหายถึงแก่ชีวิต ร่างกาย อนามัย เสรีภาพ ทรัพย์สิน หรือสิทธิ

VT

แปลว่า ฝ่าฝืน, ละเมิด

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย infringe

  1. ล้ำ หมายถึง ก. ล่วงเข้าไปเกินเขตที่กำหนด เช่น ล้ำเขตแดน ล้ำแดนข้าศึก. ว. ยิ่ง, ล้น, เช่น สูงล้ำ ปัญญาล้ำ.

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

implement in other words inflation infringe on infringe upon insert insignia intercept intimate companion invade inveterately ivory

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน