ภาษาอังกฤษ

host

N

แปลว่า เจ้ามือ

ตัวอย่าง วงการพนันบอลของไทยมีเจ้ามือที่รับแทงพนันบอลรายใหญ่ประมาณ 10 ราย

เพิ่มเติม ผู้ตั้งต้นในวงการพนัน เช่นวงไพ่, ผู้รับกินรับใช้ในการเล่นการพนัน เช่นถั่ว โป หวย

แปลว่า เจ้าภาพ

ตัวอย่าง คุณพ่อรับเป็นเจ้าภาพงานแต่งงานให้ลูกน้องของท่าน

แปลว่า พิธีกร, ผู้จัดรายการ

แปลว่า เจ้าของงาน

ตัวอย่าง นักวิเคราะห์ระบบจะต้องเสนอการออกแบบนี้เพื่อให้เจ้าของงานรับรอง

แปลว่า เจ้ามือ

ตัวอย่าง เขาเป็นคนใจกว้างมีเพื่อนมีฝูงมากไม่เคยปฏิเสธที่จะเป็นเจ้ามือในการเลี้ยงเพื่อนเลย

เพิ่มเติม ผู้รับออกเงินในการเลี้ยง

แปลว่า เจ้าบ้าน

ตัวอย่าง เจ้าบ้านทั้งคู่ยืนต้อนรับแขกอยู่ที่ประตู

เพิ่มเติม ผู้ที่เป็นหัวหน้าครัวเรือน

แปลว่า กลุ่มคนจำนวนมาก, สิ่งของจำนวนมาก

แปลว่า กองทัพ

แปลว่า เจ้าบ้าน, เจ้าภาพ, เจ้าของบ้าน, ผู้จัดงาน

แปลว่า สัตว์หรือพืชที่เป็นที่อาศัยของปรสิต

VT

แปลว่า เป็นผู้จัดรายการ, เป็นพิธีกร

แปลว่า ทำหน้าที่เป็นเจ้าภาพ, ทำหน้าที่เป็นเจ้าบ้าน, ให้การต้อนรับในฐานะเจ้าบ้าน

แปลว่า ให้สถานที่หรือสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อจัดงาน

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย host

  1. เจ้ามือ หมายถึง น. ผู้ตั้งต้นในวงการพนันเช่นวงไพ่, ผู้รับกินรับใช้ในการเล่นการพนันเช่นถั่ว โป หวย; (ปาก) ผู้รับออกเงินในการเลี้ยง, เจ้าภาพ ก็ว่า.

 ภาพประกอบ

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน