ภาษาอังกฤษeonNแปลว่า กัปตัวอย่าง นิทานเรื่องนี้เป็นเรื่องที่เล่าสืบมาชั่วกัปชั่วกัลป์เพิ่มเติม ระยะเวลาอันนานเหลือเกินแปลว่า ระยะเวลาทางธรณีวิทยาที่ประกอบด้วย 2 ยุคหรือมากกว่าแปลว่า ระยะเวลาที่ยาวนานมากเกินกว่าจะวัดได้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ eonความหมายในพจนานุกรมไทย eon คือความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย eonกัป หมายถึง [กับ] น. อายุของโลกตั้งแต่เมื่อพระพรหมสร้างเสร็จจนถึงเวลาที่ไฟประลัยกัลป์มาล้างโลก, บางทีใช้เข้าคู่กับคํา กัลป์ เช่น ชั่วกัปชั่วกัลป์ นานนับกัปกัลป์พุทธันดร. (ป. กปฺป; ส. กลฺป). (ดู กัลป-, กัลป์).ดูทั้งหมด ภาพประกอบ eon