ภาษาอังกฤษ

embezzle

V

แปลว่า ยัก

ตัวอย่าง เขายักเอาเงินไปเป็นประโยชน์ส่วนตัว

เพิ่มเติม แยกหรือกันเอาไว้เสียเอง

แปลว่า ยักยอก

ตัวอย่าง มูลค่าของเพชรที่ สีกากี ผู้มีอำนาจอาศัยช่องว่างยักยอกเอาไปนั้น มูลค่าถึงเกือบ 400 ล้านบาท

เพิ่มเติม เอาทรัพย์ของผู้อื่นที่อยู่ในความดูแลรักษาของตนไปโดยทุจริต

แปลว่า กินเศษกินเลย

ตัวอย่าง ไม่มีใครคำนวณได้เลยว่าที่เขากินเศษกินเลยบริษัทนั้นมันจำนวนมหาศาลเท่าใด

เพิ่มเติม ยักเอาส่วนที่เหลือไว้เป็นของตน, เอาเพียงบางส่วนไว้เป็นของตน

แปลว่า กินนอกกินใน

ตัวอย่าง ตลอดเวลาที่รับราชการมาเขาไม่เคยกินนอกกินในเลย

เพิ่มเติม เอากำไรในการซื้อขาย ทั้งในราคาและนอกราคาที่กำหนด

แปลว่า อม

ตัวอย่าง ทุกคนต่างคิดว่าเขาอมเงินหาเสียงดังกล่าวไว้คนเดียว

แปลว่า ตระบัด

เพิ่มเติม ยืมหรือกู้เอาทรัพย์เขาไปแล้วโกงเอาเสีย

VT

แปลว่า ยักยอกเงิน, ฉ้อฉล,ฉ้อโกง

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย embezzle

  1. ยัก หมายถึง ก. อาการที่คิ้ว ไหล่ หรือก้น เป็นต้น ยกขึ้นยกลง, ทําให้คิ้ว ไหล่ หรือก้น เป็นต้น ยกขึ้นยกลง, เช่น ยักคิ้ว ยักไหล่ เดินก้นยักไปยักมา; อาการที่ของบางอย่างเยื้องไม่ได้ระดับกัน เช่น สวมเสื้อไหล่ยักไปข้างหนึ่ง; ย้ายข้างไปมา เช่น ยักเอว ว่าวปักเป้ายักไปยักมา; แว้งแทงด้วยเงี่ยง เช่น ปลาดุกยัก; แยกหรือกันเอาไว้เสียเอง เช่น ยักเงิน; ย้ายที่จากที่เขาแทงไว้เดิมไปลงที่ใหม่ (ใช้ในการแทงถั่วโปเป็นต้น) เช่น ยัก ๒ ไป ๓ ยัก ๓ ไป ๔ ซึ่งเรียกว่า ยัก ๓ ไปครบ; เอาทรัพย์ของผู้อื่นที่อยู่ในความดูแลรักษาของตนไปโดยทุจริต, ยักยอก ก็ว่า.

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

each other enemy engross enhance entrails erupt even even now evoke exchange excite

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน