ภาษาอังกฤษ

deposit

V

แปลว่า วางมัดจำ

ตัวอย่าง เขาสำนักพิมพ์เขาสมนาค่าเขียนให้หนึ่งหมื่นบาท ผมก็เอาไปวางมัดจำบ้านจัดสรรแล้ว

เพิ่มเติม มอบเงินให้ไว้เป็นมัดจำ

แปลว่า ฝาก

ตัวอย่าง ทุกๆ เดือนเขาจะต้องฝากเงินเข้าบัญชีธนาคารเพื่อเป็นกองทุนการศึกษาของลูก

เพิ่มเติม มอบให้ไว้เป็นต้นว่าเพื่อให้ช่วยดูแลคุ้มครองหรือพิทักษ์รักษา

แปลว่า จ่ายล่วงหน้า

ตัวอย่าง เจ้าของบ้านเช่าให้เราจ่ายล่วงหน้า 3 เดือน

เพิ่มเติม ให้ก่อนที่จะถึงกำหนด

แปลว่า มัดจำ

ตัวอย่าง ผมได้ค่าเขียนมาหนึ่งหมื่นบาท ผมก็เอาไปมัดจำบ้านจัดสรรแล้ว

แปลว่า มัดจำ

ตัวอย่าง ผมได้ค่าเขียนมาหนึ่งหมื่นบาท ผมก็เอาไปมัดจำบ้านจัดสรรแล้ว

แปลว่า เข้าบัญชี

เพิ่มเติม นำเงินฝากบัญชีธนาคาร

N

แปลว่า เงินมัดจำ, ค่ามัดจำ, เงินดาวน์

แปลว่า เงินฝาก

แปลว่า มัดจำ

ตัวอย่าง ผู้ขายเรียกมัดจำหนึ่งพันบาทจากเธอ

เพิ่มเติม สิ่งที่ให้ไว้เพื่อเป็นพยานหลักฐานว่าได้มีการทำสัญญากันขึ้นแล้ว และเพื่อเป็นประกันการปฏิบัติตามสัญญานั้นด้วย

แปลว่า มัดจำ

ตัวอย่าง ผู้ขายเรียกมัดจำหนึ่งพันบาทจากเธอ

เพิ่มเติม สิ่งที่ให้ไว้เพื่อเป็นพยานหลักฐานว่าได้มีการทำสัญญากันขึ้นแล้ว และเพื่อเป็นประกันการปฏิบัติตามสัญญานั้นด้วย

แปลว่า เงินฝาก

ตัวอย่าง ธนาคารจะให้ของขวัญพิเศษในวันปีใหม่แก่ผู้ที่มีเงินฝากในธนาคารเกิน 10 ล้านบาท

VT

แปลว่า ทับถม, สะสม

แปลว่า ฝากเงิน (ทางการธนาคาร), ฝากธนาคาร, สะสมเงิน

แปลว่า ฝากไว้, วางลง, วางไว้, ตั้งไว้

แปลว่า เก็บไว้ในที่ปลอดภัย

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

daybreak decorative naga deviate diamond-shaped kite dig dirty disguise dislike dividend down payment drift dry out

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน