ภาษาอังกฤษ

critical

ADJ

แปลว่า เกี่ยวกับการวิจารณ์

แปลว่า วิกฤต

ตัวอย่าง แม้จะอยู่ในวัยแก่เฒ่า เขาก็ยังจดจำรำลึกถึงเหตุการณ์วิกฤตครั้งนั้นได้

เพิ่มเติม ถึงขั้นอันตราย, ในระยะหัวเลี้ยวหัวต่อขั้นแตกหัก

แปลว่า วิกฤติ

ตัวอย่าง โรคที่กำลังระบาดจนถึงขั้นวิกฤติอยู่ในขณะนี้ คือ วัณโรค ซึ่งต้องการการปราบอย่างเร่งด่วน

เพิ่มเติม (เวลา หรือเหตุการณ์) ขั้นอันตรายที่อยู่ในระยะหัวเลี้ยวหัวต่อขั้นแตกหัก จะไปทางดีหรือทางร้ายก็ได้

แปลว่า หน้าสิ่วหน้าขวาน

ตัวอย่าง ในสถานการณ์หน้าสิ่วหน้าขวานเช่นนี้ เธอยังยิ้มเฉยอยู่ได้

เพิ่มเติม ระยะเวลาที่วิกฤต, ระยะเวลาอันตราย

แปลว่า เป็นช่วงอันตราย, คับขัน

แปลว่า ซึ่งเป็นช่วงอันตราย (โรค), ซึ่งเป็นช่วงที่อาจมีการเปลี่ยนแปลงอย่างฉับพลันของโรค

แปลว่า จำเป็น

แปลว่า คับขัน

ตัวอย่าง แม้จะอยู่ในสภาพคับขันของชีวิตแต่เขาก็บอกกับลูกเมียให้เป็นกำลังใจให้เขาด้วย

เพิ่มเติม ซึ่งหลีกเลี่ยงไม่ได้, จำเป็นเฉพาะหน้าที่จะต้องทำหรือต้องสู้ซึ่งหลีกเลี่ยงไม่ได้, เข้าที่ลำบากหรือจำเป็น

แปลว่า ที่ชอบจับผิด

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

be critical category change to chase chemical chemicals close column competitor crate critical situation curl

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน