ภาษาอังกฤษ behave, behave!

ดูเนื้อหาของทั้ง 2 คำ ตามด้านล่าง

ภาษาอังกฤษ

behave

V

แปลว่า ปฏิบัติ

แปลว่า วางตน

ตัวอย่าง คุณเป็นถึงผู้บริหารแล้วนะ ต้องวางตนให้ผู้ใต้บังคับบัญชาเกรงขามหน่อยสิ

แปลว่า ปฏิบัติตน

ตัวอย่าง บ้านเมืองจะมีความเรียบร้อย ความมั่นคง ก็ต่อเมื่อประชาชนปฏิบัติตนถูกต้องตามระเบียบของบ้านเมือง

แปลว่า วางตัว

ตัวอย่าง เขาวางตัว สูง ไม่ค่อยคลุกคลีกับสมาชิกพรรคทำให้ลูกพรรคต่างไม่ยอมรับ

เพิ่มเติม ประพฤติตน

แปลว่า ปฏิบัติตัว

ตัวอย่าง เขาปฏิบัติตัวราวกับเป็นเศรษฐี

แปลว่า ทำตัว

ตัวอย่าง เด็กๆ ต้องทำตัวเป็นลูกที่ดีของพ่อแม่

แปลว่า ฝึกนิสัย

ตัวอย่าง คุณพ่อคุณแม่จำเป็นต้องฝึกนิสัยให้เด็กค่อยๆ เรียนรู้และเกิดความเข้าใจว่าสิ่งใดควรทำและสิ่งใดไม่ควรทำ

เพิ่มเติม หัดนิสัยให้เป็นไปตามที่ต้องการ

VI

แปลว่า ประพฤติตัว, ประพฤติ, วางตัว, ปฏิบัติตัว

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย behave

  1. ปฏิบัติ หมายถึง ก. ดําเนินการไปตามระเบียบแบบแผน เช่น ปฏิบัติราชการ, กระทําเพื่อให้เกิดความชํานาญ เช่น ภาคปฏิบัติ; กระทําตาม เช่น ปฏิบัติตามสัญญา; ประพฤติ เช่น ปฏิบัติสมณธรรม ปฏิบัติต่อกัน; ปรนนิบัติรับใช้ เช่น ปฏิบัติบิดามารดา ปฏิบัติครูบาอาจารย์. (ป. ปฏิปตฺติ).

ภาษาอังกฤษ

behave!

SL

แปลว่า หยุดทำโง่ ๆ

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

be ashamed be drunk be equal be exhausted be oily be rich be serious be very hungry behave affectedly behave suspiciously bet blame

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน