ภาษาอังกฤษ

be separated

V

แปลว่า จากกัน

ตัวอย่าง ผู้ใหญ่ทั้งสองฝ่ายไม่เห็นด้วย ทำให้เราสองคนต้องจากกันตั้งแต่นั้นมา

เพิ่มเติม แยกกันไปคนละทิศละทาง, แยกออกจากกันไป

แปลว่า วิปโยค

ตัวอย่าง แผ่นดินจะวิปโยค แยกออกเป็นสองเสี่ยง

แปลว่า ขาดกัน

ตัวอย่าง ฉันขอให้เราขาดกันตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป

เพิ่มเติม เลิกหรือแยกออกจากกันเพราะไม่มีความสัมพันธ์หลงเหลืออยู่

แปลว่า แตกฉานซ่านเซ็น

ตัวอย่าง เพื่อนฝูงของเราแตกฉานซ่านเซ็นกันไปคนละทาง

แปลว่า พรากจากกัน

ตัวอย่าง เขาสองคนต้องพรากจากกันเพราะผู้ใหญ่ไม่เห็นด้วยที่จะให้รักกัน

เพิ่มเติม จากกันไปคนละทิศคนละทาง, แยกออกจากกันไป

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

be be drunk be equal be oily be rich be separated from be separated from the herd be serious be very hungry bet blame grouping separated units together

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน