ภาษาอังกฤษ

be misled

แปลว่า หลง

ตัวอย่าง เธอหลงเข้าใจว่าเขาชอบเธอเป็นคู่รัก

เพิ่มเติม สำคัญผิด, เข้าใจผิดพลาด

แปลว่า คิดผิด

ตัวอย่าง เราไม่ควรปักใจปรักปรำใคร เพราะคนเราคิดถูกคิดผิดกันได้

เพิ่มเติม คิดตัดสินใจไม่ถูกต้อง

แปลว่า หลงผิด

ตัวอย่าง คุณอย่าหลงผิดคิดว่าประชาชนจะเลือกคนอย่างคุณมาเป็นผู้นำ

เพิ่มเติม เข้าใจไปในทางที่ผิด

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย be misled

หลง หมายถึง [หฺลง] ก. สําคัญผิด, เข้าใจผิด, เช่น กาหลงเข้าใจว่าไข่นกดุเหว่าเป็นไข่ของตน; หมกมุ่น, มัวเมา, คลั่งไคล้, เคลิบเคลิ้ม, เช่น หลงในอบายมุข หลงเสน่ห์; พลัด เช่น กาหลงเข้าไปในฝูงหงส์, เข้าไปแล้วหาทางออกไม่ได้ เช่น หลงป่า หลงทาง; เหลืออยู่, ตกค้างอยู่, เช่น มะม่วงหลง ฝนหลงฤดู; มีความจำเลอะเลือน, สติเฟือนไป, เช่น พอแก่ก็ชักจะหลงแล้ว; เรียกเสียงที่แผดดังผิดปรกติ หรือเสียงที่ผิดระดับเสียงดนตรีว่า เสียงหลง.

ภาพประกอบ be misled

คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

be be ashamed be drunk be equal be exhausted be held to be be oily be rich be serious be very hungry bet blame

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน