ภาษาอังกฤษ

be embarrassed

V

แปลว่า เก้อ

ตัวอย่าง เธอไม่เข้าใจที่เขาพูดเลยแต่ไม่ทักท้วง เพราะเกรงว่าเขาจะเก้อ

แปลว่า เจื่อน

ตัวอย่าง เมื่อผมให้ข้อเท็จจริงกับเขาแล้วเขาก็เจื่อนไป

เพิ่มเติม วางหน้าไม่สนิท

แปลว่า แดยัน

แปลว่า กระดากอาย

ตัวอย่าง สิ่งที่เขากระทำต่อเธอทำให้เขากระดากอายเหลือเกิน

แปลว่า อางขนาง

แปลว่า กระดาก

ตัวอย่าง ฉันรู้สึกกระดากมากที่จะเอ่ยปากขอยืมเงินจากเพื่อน

เพิ่มเติม ขวยใจ, ตะขิดตะขวงใจไม่กล้าพูดหรือไม่กล้าทำเพราะเกรงจะได้รับความอับอาย

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย be embarrassed

  1. เก้อ หมายถึง ว. แสดงสีหน้าเจื่อนเพราะรู้สึกผิดคาดหรือทําอะไรผิดพลาดไป เช่น ทําหน้าเก้อ, รู้สึกผิดคาดผิดหวัง เช่น ไปเก้อ คอยเก้อ, ผิดแผกไปจากผู้อื่นเขาหรือแต่งตัวรอจะไปงานแล้วไม่ได้ไป เช่น แต่งตัวเก้อ; กระดาก, อาย, เช่น ทําแก้เก้อ; ขัดเขินหรือค้างอยู่เพราะไม่เข้ากัน ไม่รับกัน เช่น รําเก้อ เรือนหลังนี้ทําไม่ได้ส่วนดูเก้อ ข้อความที่เขียนไว้เก้อไม่รับกัน.

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

be ashamed be drunk be equal be exhausted be oily be rich be serious be very hungry bet blame embarrassed feel embarrassed

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน