ภาษาอังกฤษ

be crowded

V

แปลว่า อัด

ตัวอย่าง พอรถจอดนิ่งคนที่อัดแน่นอยู่ข้างในค่อยๆ ทยอยกันลง

แปลว่า แออัดยัดเยียด

ตัวอย่าง ช่วงนี้ห้องสัมมนาแออัดยัดเยียด นักศึกษาและผู้ฟังอื่นๆ ทยอยเข้ามาจนห้องแน่น

แปลว่า คับคั่ง

ตัวอย่าง เนื่องมาจากบ้านเมืองมีความเจริญผู้คนคับคั่งที่ทางไม่พออยู่กันได้อย่างสบาย กษัตริย์ผู้ปกครองจึงต้องขยายอาณาเขตออกไป

แปลว่า อัดแอ

ตัวอย่าง จตุรัสอัดแอไปด้วยผู้คน

เพิ่มเติม ยัดเยียด, แน่น, แออัด

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย be crowded

  1. อัด หมายถึง ก. ดันลมเข้าไป เช่น อัดลูกโป่ง, ยัดให้แน่น เช่น อัดดินปืน, ประกับให้แน่น เช่น อัดพื้นให้ชิด, ทำให้แน่น เช่น อัดกันอยู่ในรถ, บีบ เช่น อัดใบลาน; กลั้น, กลั้นหายใจ, เช่น อัดลมหายใจ.

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

be be ashamed be crowded with be drunk be equal be oily be rich be serious be very hungry bet blame crowded

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน