ภาษาอังกฤษ

balance

V

แปลว่า ถ่วงดุล

ตัวอย่าง จอมพลป.พิบูลสงครามได้ก่อตั้งสหบาลกรรมกรไทยขึ้น เพื่อถ่วงดุลอำนาจของสหอาชีวะกรรมกรแห่งประเทศไทย

เพิ่มเติม ทำให้หนักเท่ากัน

แปลว่า ดุล

แปลว่า ทรงตัว

ตัวอย่าง นักกายกรรมทรงตัวอยู่บนเส้นลวดได้นานทีเดียว

เพิ่มเติม ตั้งตัวอยู่ได้, เลี้ยงตัวให้ยืนตรง, ทำให้สมดุล

N

แปลว่า ดุล

แปลว่า ความสมดุล

แปลว่า ยอดเงิน

ตัวอย่าง ยอดเงินคงเหลือจากการหักต้นทุนแล้วได้กำไรหนึ่งหมื่นบาท

แปลว่า เครื่องตวง

เพิ่มเติม อุปกรณ์สำหรับวัดน้ำหนักของสสาร

แปลว่า ตุล

แปลว่า ตาชั่ง

ตัวอย่าง เขามักจะตรวจสอบความเที่ยงของตาชั่งอยู่เสมอ

เพิ่มเติม เครื่องชั่งสำหรับชั่งสิ่งของต่างๆ มีหลายชนิด

แปลว่า ตราชู

ตัวอย่าง ร้านขายทองใช้ตราชูชั่งน้ำหนักทอง

เพิ่มเติม เครื่องชั่งชนิดที่มีถาดชั่งห้อยอยู่ 2 ข้างคันชั่ง มีตุ้มน้ำหนักบอกน้ำหนักของของที่ชั่ง

แปลว่า งบดุล

แปลว่า สมดุล

ตัวอย่าง การมุ่งแต่เศรษฐกิจอย่างเดียวโดดๆ ทำให้เกิดการเสียสมดุล

แปลว่า เครื่องชั่ง

ตัวอย่าง ฉันบอกเจ้าหน้าที่ว่าเราใช้เครื่องชั่งไม่เป็น

เพิ่มเติม อุปกรณ์สำหรับวัดน้ำหนักของสสาร

แปลว่า สภาพคงที่

แปลว่า การทรงตัว

VT

แปลว่า คิดงบดุล

แปลว่า ทำให้สมดุล, ทำให้เข้าสู่ดุลยภาพ

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย balance

  1. ถ่วงดุล หมายถึง ก. ทําให้หนักเท่ากัน เช่น ถ่วงดุลแห่งอํานาจ.

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

be ashamed be drunk be equal be exhausted be oily be rich be serious be very hungry bet blame brag

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน