ภาษาอังกฤษ

attack

V

แปลว่า ราวี

เพิ่มเติม รบกวน หรือเบียดเบียน โดยใช้กำลังรังแก

แปลว่า ห้ำหั่น

ตัวอย่าง ทั้งสองฝ่ายห้ำหั่นอย่างเอาเป็นเอาตาย

เพิ่มเติม เข้าฟาดฟันให้แหลกไป

แปลว่า ทำร้ายร่างกาย

ตัวอย่าง เขากับพวกนับสิบคนรุมทำร้ายร่างกายคู่กรณีจนได้รับบาดเจ็บ

เพิ่มเติม ประทุษร้ายต่อร่างกาย

แปลว่า จู่โจม

ตัวอย่าง เมื่อตอนชุมนุมประท้วงผมเคยถูกตำรวจจู่โจมเข้าจับถึงกับต้องกระโดดหน้าต่างหนี

เพิ่มเติม เข้ากระทำการโดยไม่ให้รู้ตัว

แปลว่า รุกราน

ตัวอย่าง อังกฤษต้องปกป้องจุดนี้ด้วยชีวิต มิเช่นนั้นมหาอำนาจของยุโรปอื่นๆ จะสามารถรุกรานอินเดียอย่างสะดวก

เพิ่มเติม ล่วงล้ำเข้าไปก้าวร้าวระราน

แปลว่า โทรมศัสตราวุธ

ตัวอย่าง ในการทำสงครามนั้นเราจะต้องโทรมศัสตราวุธไปยังฝ่ายข้าศึก

แปลว่า เล่นงาน

ตัวอย่าง ฝ่ายโน้นเล่นงานเราเข้าแล้ว

เพิ่มเติม ว่าหรือทำร้าย โดยอีกฝ่ายหนึ่งมักไม่อาจตอบโต้

N

แปลว่า การถล่ม

ตัวอย่าง ในช่วงสงคราโลกประเทศต่างๆ ได้รับความเสียหายอย่างใหญ่หลวงจากการถล่มอย่างหนักหน่วงของฝูงเครื่องบินรบของฝ่ายพันธมิตร

แปลว่า การโจมตี

VT

แปลว่า บุก, โจมตี, รุกราน, รุก, ตี

แปลว่า วิจารณ์

VI

แปลว่า บุก, โจมตี, รุกราน, รุก, ตี

แปลว่า เริ่มทำอย่างกระตือรือร้น

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย attack

  1. ราวี หมายถึง ก. รบ เช่น ยกทัพไปราวีข้าศึก, รบกวนหรือระรานโดยใช้กําลังรังแกเป็นต้น เช่น อันธพาลชอบราวีชาวบ้าน, (ปาก) สู้กัน, ตะลุมบอนกัน, เช่น นักเรียนกำลังราวีกัน.

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

a night abscess adrift adult Afghan after-part ancient Thai round coin shaped like a grub annals announce announcer antagonist at present

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน