ภาษาไทย

ทิ่มแทง

ภาษาอังกฤษ stab

ตัวอย่าง งาของช้างตัวหลังกำลังจะไปทิ่มแทงช้างตัวหน้า

เพิ่มเติม ทิ่มให้ทะลุเข้าไป, อาการที่แทงซ้ำหลายๆ ครั้ง

ADV

ภาษาอังกฤษ sarcastically

ตัวอย่าง เธอพูดจาทิ่มแทงเพื่อนๆ จนไม่มีใครอยากพูดกับเธอ

เพิ่มเติม อาการที่พูดเสียดสีให้เจ็บใจ

PHRV

ภาษาอังกฤษ poke at

ภาพประกอบทิ่มแทง

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน