ภาษาไทย

ดอง

V

ภาษาอังกฤษ pickle

ตัวอย่าง คนไทยมีวิธีถนอมอาหารหลายวิธีได้แก่วิธีดอง เช่น มะม่วงดอง มะยมดอง

เพิ่มเติม แช่หรือหมักผัก ผลไม้ และสิ่งต่างๆ ไว้ในน้ำส้ม น้ำเกลือ เป็นต้น เพื่อเก็บรักษาไว้ให้อยู่ได้นาน หรือเพื่อไม่ให้เปื่อยเน่า

ภาษาอังกฤษ stay unnecessarily long

ตัวอย่าง หลายโครงการต้องถูกดองแช่แข็งไปก่อน

เพิ่มเติม โดยปริยายหมายความว่าเก็บหมกไว้นานเกินควร

ภาษาอังกฤษ roll a monk's robe and put it on the shoulder

ตัวอย่าง สาวกในสำนักธรรมกายเท่านั้นที่แต่งกายผูกผ้ารัดอกห่มครองหรือห่มดอง

เพิ่มเติม วิธีห่มผ้าของภิกษุสามเณรอย่างหนึ่งโดยปิดบ่าซ้าย เปิดบ่าขวา เรียกว่า ห่มดอง

ภาษาอังกฤษ be related by marriage

ตัวอย่าง สองบริษัทนี้ดองกันแนบแน่นมานานแล้ว

เพิ่มเติม เนื่องกันในทางเขยหรือสะใภ้ เช่น เกี่ยวดอง เป็นดองกัน

ADJ

ภาษาอังกฤษ fermented

ตัวอย่าง นักบินต้องไม่กินเหล้า ไม่ดื่มเครื่องดองของเมาที่มีแอลกอฮอล์ก่อนบิน 24 ชั่วโมง

เพิ่มเติม เรียกสิ่งที่ดองแล้วนั้น

VT

ภาษาอังกฤษ souse

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

in a (pretty) pickle pair pale pickle pillow plane press price printer prison proof punishment

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน