ภาษาไทย

ชักดิ้นชักงอ

V

ภาษาอังกฤษ throw a temper tantrum

ตัวอย่าง แม่ปล่อยให้น้องชักดิ้นชักงออยู่ต่อหน้าคนเยอะๆ อย่างนั้นเพื่อจะดัดนิสัยน้อง

เพิ่มเติม แสดงท่าทางโกรธ ไม่พึงพอใจที่ไม่ได้อย่างใจ

ภาษาอังกฤษ writhe (in pain)

ตัวอย่าง ผู้ป่วยลงไปชักดิ้นชักงออยู่กับพื้นเพราะกินไซยาไนด์เข้าไป

เพิ่มเติม ลงไปนอนดิ้นเพราะความเจ็บปวด

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

tantrum teacher temper thing threaten throw throw a fit throw a net tolerate train tribute typewriter

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน