ภาษาไทย

ขึ้น

V

ภาษาอังกฤษ go up

ตัวอย่าง ขณะที่ธงกำลังขึ้นสู่ยอดเสา นักเรียนทุกคนต้องยืนตรงเคารพธงชาติ

เพิ่มเติม ไปสู่เบี้องบน เบื้องสูง, ไปสู่เบื้องที่ถือว่าตรงข้ามกับลง

ภาษาอังกฤษ depend on

ตัวอย่าง นฤมลต้องการลางานไปศึกษาต่อยังต่างประเทศ แต่ทั้งนี้ก็ขึ้นอยู่กับหัวหน้าว่าจะอนุมัติหรือไม่

เพิ่มเติม อยู่ในสังกัดหรืออยู่ในอำนาจของสิ่งนั้น

ภาษาอังกฤษ grow

ตัวอย่าง หญ้าขึ้นเต็มสนามไปหมด

เพิ่มเติม อาการที่พืชพันธุ์ไม้งอกออกหรือผลิแตกอ่อน

ภาษาอังกฤษ get on

ตัวอย่าง เช้านี้สมชายขึ้นรถของบริษัทไม่ทันเลยต้องขึ้นรถเมล์มาเอง

เพิ่มเติม เดินทางไปหรือมาด้วยพาหนะต่างๆ

ภาษาอังกฤษ come into being

ตัวอย่าง สนิมขึ้นที่ฐานของเครื่องซักผ้าเพราะโดนน้ำบ่อย

เพิ่มเติม มีขึ้น, เกิดหรือปรากฏต่อสายตา

ภาษาอังกฤษ increase

ตัวอย่าง เจ้าของร้านขึ้นราคาสินค้าเพราะต้นทุนมาสูงกว่าที่เคยเป็น

เพิ่มเติม เพิ่มหรือทำให้เพิ่ม เช่น ขึ้นราคา ขึ้นภาษี

ภาษาอังกฤษ develop

เพิ่มเติม มีขึ้น, เกิดหรือปรากฏต่อสายตา

ภาษาอังกฤษ be lucky

ตัวอย่าง ตอนนี้ชะตาของเขากำลังขึ้น ทำอะไรก็ดีไปหมด

เพิ่มเติม มีโชค จะทำอะไรก็ประสบผล

ภาษาอังกฤษ be in luck

ตัวอย่าง ตอนนี้ชะตาของเขากำลังขึ้น ทำอะไรก็รวยไปหมด

เพิ่มเติม มีโชค จะทำอะไรก็ประสบผล

ADV

ภาษาอังกฤษ more

ตัวอย่าง เธอพิมพ์ดีดได้คล่องขึ้นกว่าเดิมเยอะ

เพิ่มเติม เป็นคำประกอบท้าย หมายความว่า อย่างมากกว่าเดิม

ภาษาอังกฤษ increasingly

ตัวอย่าง เธอพิมพ์ดีดได้คล่องขึ้นกว่าเดิมเยอะ

เพิ่มเติม เป็นคำประกอบท้าย หมายความว่า อย่างมากกว่าเดิม

ภาษาอังกฤษ be tenable

ตัวอย่าง เหตุผลของเขาฟังไม่ขึ้นเลย

เพิ่มเติม อย่างมีเหตุผลสมควร

ADJ

ภาษาอังกฤษ ascending

ภาษาอังกฤษ ascendant

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

gag gapingly glow go around and round go up goatee gold ornaments government fund grammatical structure grandmother groundless gunwale

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน