judge

แปลว่า วินิจฉัย

ตัวอย่าง แพทย์ยังวินิจฉัยไม่ได้ว่าคนไข้เป็นอะไร

เพิ่มเติม พิจารณาเพื่อตัดสิน

แปลว่า ตัดสินโทษ

ตัวอย่าง ศาลตัดสินโทษให้ยิงเป้าผู้ต้องหาคดีขายความลับทางราชการแก่ชาวต่างชาติ

แปลว่า ตัดสิน

ตัวอย่าง คณะกรรมการตัดสินให้ฝ่ายแดงเป็นฝ่ายชนะอย่างเป็นเอกฉันท์

แปลว่า ชี้ขาด

ตัวอย่าง คำตัดสินของศาลชี้ขาดว่าจำเลยสมควรถูกประหารชีวิต

แปลว่า พินิศจัย

เพิ่มเติม ตัดสินเด็ดขาด, ชี้ขาดลงไป