ภาษาไทย

สู้ไม่ได้, แข่งกับคนที่เหนือกว่ามาก

ภาษาอังกฤษ In over your head

ภาพประกอบสู้ไม่ได้, แข่งกับคนที่เหนือกว่ามาก

สำนวนภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

Cut your coat according to your cloth Don't put all your eggs in one basket Don't wash your dirty linen in public I'm afraid you'll break my heart In advance In hock In person In vain Take over Talk (something) over Watch your mouth Your books are all over the place

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน