50 คำศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ - ไทย ที่ใช้บ่อย ในชีวิตประจำวัน
รวม 50 คำศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ - ไทยที่ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน
- angle steel
แปลว่า เหล็กฉาก - baseboard
แปลว่า เหมือน skiring เป็นแผ่นบัวเชิงผนัง - bearing capacity
แปลว่า ความสามารถในการที่จะรับน้ำหนักได้ ความสามารถในการรับแรงแบกทาน - body-work
แปลว่า งานที่เกี่ยวกับตัวถังรถยนต์ (เช่น งานพ่นสี, เคาะตัวถัง ฯลฯ) - bolt and nut
แปลว่า สลักเกลียวพร้อมด้วยน๊อต - bored pile
แปลว่า เสาเข็มเจาะ - buttering trowel
แปลว่า (ก่ออิฐ) เกรียงฉาบปูนก่ออิฐ - ceiling board
แปลว่า ฝ้าเพดานทำด้วยไม้ หรือวัสดุเป็นแผ่น - ceiling fan
แปลว่า พัดลมติดเพดาน - concealed lighting
แปลว่า ไฟที่ซ่อนอยู่ในหลืบ เห็นแต่แสง - construction inspector
แปลว่า ผู้ควบคุมการก่อสร้าง - crushed rock, crushed stone
แปลว่า หินโม่, หินคลุก, หินย่อย - door-lock
แปลว่า กุญแจที่ติดกับประตู เช่น กุญแจเยลบิด และลั่นกลอนได้, กลอนประตู - drainge pipe
แปลว่า ท่อระบายน้ำ - Eng.
แปลว่า อักษรย่อของคำว่า engineer = วิศวกร, นายช่าง - excavation
แปลว่า การขุด, งานขุด (ดิน) - exhaust fan
แปลว่า พัดลมดูดอากาศเสียออกไปจากอาคาร - exposed aggregate finish
แปลว่า หินล้าง, ทรายล้าง - fan blade
แปลว่า ใบพัดของพัดลม, ใบพัด - grading (1)
แปลว่า การปรับระดับดิน : การเคลื่อนย้ายดินให้ได้ระดับตามที่ต้องการ เรียกอีกอย่างว่า land leveling - guard rail
แปลว่า ราว (กันตก) - key plan
แปลว่า ผังสลัก - lamp-base
แปลว่า ขั้วเสียบหลอดไฟ - lathe work
แปลว่า (งานช่างไม้, ช่างโลหะ) งานกลึง;งานที่ต้องใช้เครื่องกลึง - masonry
แปลว่า งานก่ออิฐฉาบปูน - nagative
แปลว่า ทางลบ, ขั้วลบทางไฟฟ้า - notice of termination of the Contract
แปลว่า หนังสือบอกกล่าวบอกเลิกสัญญา - Organization Chart
แปลว่า ผังโครงสร้างองค์กร - plasticine
แปลว่า ดินน้ำมัน ดินที่เด็กใช้ฝึกหัดการปั้นรูป - power-main
แปลว่า สายไฟฟ้าขนาดใหญ่ ที่ติดตั้งอยู่ตามถนน - price breakdown
แปลว่า การแจกแจงรายละเอียดราคา - Punch List
แปลว่า รายการงานแก้ไข - raceway
แปลว่า กล่องหรือรางครอบสายไฟที่ใช้สำหรับการเดินสายไฟภายในบ้าน เพื่อป้องกันสายได้รับการกระทบกระแทก - reception room
แปลว่า ห้องรับรองแขก - retention
แปลว่า เงินประกันผลงาน / เงินกัก - roller shutter door
แปลว่า ประตูเหล็กม้วนคล้ายมุ่ลี่ - S.W.G.
แปลว่า ขนาดลวดมาตรฐาน - sanctum
แปลว่า ห้องบูชาพระ ห้องพระ - Scope of Work
แปลว่า ขอบเขตของงาน - shuttering
แปลว่า แบบหล่อคอนกรีต [โยธา]; ไม้แบบ [ป่าไม้] - spring balance
แปลว่า ตาชั่งสะปริง เป็นตาชั่งแบบแขวนใช้ตะข สะปริง เกี่ยววัตถุที่จะชั่งน้ำหนัก โดยอาศัยน้ำหนักวัตถุที่ถ่วงดึงสปริง ที่มีเข็มชี้ขีดน้ำหนักต่างๆ - steel scale
แปลว่า ฟุตเหล็ก, บรรทัดเหล็ก - storm drain
แปลว่า ท่อระบายน้ำฝน - threading
แปลว่า การกัดเกลียว, การทำเกลียว (ทั้งเกลียวนอกเกลียวใน) - vinyle tile
แปลว่า กระเบื้องยางปูพื้น - welding rod
แปลว่า ลวดเชื่อม - window pane
แปลว่า กระจกหน้าต่าง บานลูก หน้าต่าง - wire mesh
แปลว่า ลวดเหล็กตะแกรง - wiring under plaster
แปลว่า การเดินสายไฟแบบฝังสายลงในผนัง แล้วใช้ปูนฉาบไม่เห็นสาย - Works Area Hand-Over Date
แปลว่า วันกำหนดส่งมอบพื้นที่สิ่งปลูกสร้าง ซึ่งกำหนดไว้ในสัญญาเพื่อให้เจ้าของโครงการเข้าครอบครองใช้งานได้
คิดว่าน่าจะเต็มอิ่มกับคำศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ - ไทยทั้ง 50 คำกันไปแล้วเนอะ หวังว่าน่าจะพอมีประโยชน์ให้นำไปใช้ต่อในชีวิตประจำวันกัน
หากยังไม่เจอคำไหน หรือคิดว่ามีตกหล่นไป สามารถแจ้งแนะนำกันเข้ามาได้เลย