คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีที่คล้ายกัน
กลุ่มนักเลง คุณผู้หญิง นกยูง นกอินทรี นม(ของผู้หญิง), หน้าอก(ของผู้หญิง) นมผง นักเลง ผู้หญิง ผู้หญิงที่สวย ผู้หญิงอัปลักษณ์, ผู้หญิงขี้เหร่ อาผู้หญิง เด็กผู้หญิง
กลุ่มนักเลง คุณผู้หญิง นกยูง นกอินทรี นม(ของผู้หญิง), หน้าอก(ของผู้หญิง) นมผง นักเลง ผู้หญิง ผู้หญิงที่สวย ผู้หญิงอัปลักษณ์, ผู้หญิงขี้เหร่ อาผู้หญิง เด็กผู้หญิง