คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
กองเรือรบ,กองทัพเรือ การตลาด การบรรทุกของ(ใส่รถ เรือเป็นต้น) การบีบอัด(ข้อมูล),การ zip (คอมพิวเตอร์),การอัดให้เล็กลง,การอัดอากาศ,การย่อความ การเคลื่อนไหวที่ชักช้า ขึ้น(รถ),ลง(เรือ),ขี่ รถบรรทุกศพ รถบรรทุกเล็ก รถม้าบรรทุกของ ลู่แข่ง,ทาง,รถบรรทุก เรือบรรทุกน้ำมัน เรือบรรทุกเครื่องบิน