คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
การรวมกันอยู่อย่างแน่ขนัด ก็ได้ คง...แน่ๆ คงจะ…เป็นแน่,อาจจะ ต้อง,แน่ ๆ,ให้ได้ อย่างไม่ตั้งใจ,ถ้า...,ไม่แน่อาจจะ อะไรก็ได้ ไม่สามารถมองเห็นด้วยตาเปล่า ไม่แน่นะ(อาจจะ...ก็ได้),ดีไม่ดี(อาจจะ...ก็ได้),หรือว่า(อาจจะ..ก็ได้)ใครจะไปรู้ ไม่แน่เสมอไป ไส้ติ่ง ไอมาก,ไออย่างรุนแรง,ร้องไห้สะอึกสะอื้น