คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
กองเรือรบ,กองทัพเรือ การตลาด การบีบอัด(ข้อมูล),การ zip (คอมพิวเตอร์),การอัดให้เล็กลง,การอัดอากาศ,การย่อความ การเคลื่อนไหวที่ชักช้า ความคิดในเรื่องอื่น ด้านนอก ตก ตกจนไม่สามารถออกไปข้างนอกได้ ตกราง ที่อื่น,ข้างนอก,คนนอก นอกเรื่อง นอกเรื่อง,นอกประเด็น,เกินกว่าที่จะรับได้
