คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
กองเรือรบ,กองทัพเรือ การเคลื่อนไหวที่ชักช้า การแกะและการปั้น(ด้วยดินเหนียวหรือขี้ผึ้ง) ขนมถั่วแดงร้อนใส่แป้งโมจิ ขนมแป้งปั้นเป็นลูกกลม ๆ คล้ายลูกชิ้นแล้วนำไปต้มหรือนึ่ง ขนมโมจิที่แผ่บาง ๆ เป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ชิ้น,ก้อน,อัน,ลูก ลูกอมที่ทำออกมาเป็นลูกกลม ๆ เศษถ่านหินที่นำมาปั้นเป็นก้อน เหนียว โมจิ ไข่มุก (ชื่อเรียกเก่า),แป้งข้าวเหนียวปั้นเป็นลูกกลม ๆ
