คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
คนรุ่นราวคราวเดียวกัน,อาวุโสพอ ๆ กัน คนแก่,ผู้อาวุโส ที่นั่งสำหรับผู้อาวุโส ผู้อาวุโส ผู้อาวุโสกับผู้น้อย ผู้อาวุโสที่มีประสบการณ์ พระภิกษุอาวุโส,พระในวัดญี่ปุ่น ระบบการกำหนดค่าจ้างและเลื่อนตำแหน่งตามอาวุโส อยู่ ๆ ก็ อาวุโสน้อยกว่า อุ่น แหงนมอง,เคารพ,ขอ(จากผู้อาวุโส)
