คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
คนร้ายที่เป็นตัวการสำคัญ ความสงสัย ความเข้ากันได้,ความคอมแพตทิเบิล ฆาตกรหรืออาชญากรที่โหดร้าย,คนชั่ว,คนเลว ที่เกาะ,ที่จับ,ช่องทาง(แก้ไขปัญหา),เบาะแส(คนร้าย),ร่องรอย ล่า(สัตว์),ล้อมจับ(คนร้าย) วางแผนจับ(คนร้าย) อัตราการจับกุมคนร้ายได้ อาชญากร อาชญากรรมวิทยา,การศึกษาเกี่ยวกับอาชญากรรมและอาชญากร เข้าเป็นพวก,ให้ความช่วยเหลือ(คนร้าย),สมรู้ร่วมคิด เศษ(ที่แตกออกมา),หนึ่งในกลุ่ม(คนร้ายหรือมิจฉาชีพ)
