คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
การเข้ารับตำแหน่ง การเลื่อนชั้น,การเลื่อนยศ,การเลื่อนตำแหน่ง การเลื่อนตำแหน่ง การเลื่อนตำแหน่ง,การเลื่อนขั้น การแต่งตั้งหรือเลื่อนตำแหน่ง(ข้าราชการ),การสนับสนุนให้ได้รับตำแหน่ง ความก้าวหน้าในหน้าที่การงาน,การเลื่อนตำแหน่ง ตำแหน่ง ตำแหน่งเดียวกัน ลอยขึ้น,เลื่อนขึ้น (ตำแหน่ง) เชือกที่ทำจากกระดาษ (แบบญี่ปุ่น) เลื่อน(เวลา)ออกไป,เลื่อนลง ไม่เข้ากัน,(จังหวะ)ไม่ตรงกัน,เลื่อนไม่ตรงตำแหน่ง
