คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
ขี้โมโห ความเจ็บใจ,ความเสียใจ จุกจิกน่ารำคาญ,เกะกะน่ารำคาญ นอนไม่ค่อยหลับเนื่องจากนอนผิดเวลา นางฟ้า นำ,เป็นฝ่ายนำ,นำหน้า,ขึ้นหน้า,สายนำไฟฟ้า,หัวข้อข่าว,ลิ้นของปี่,อ่าน น่ารำคาญ น่าเจ็บใจ,น่าโมโห,น่ารำคาญ,หัวเสีย น่าเสียดาย รำคาญใจ,หัวเสีย หงุดหงิด,รำคาญ เจ็บใจ,เสียใจ(ในเรื่องที่ผ่านมา)
