คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
การออกเดินทางและการถึงจุดหมาย ขึ้นต่อไปยังจุดหมาย จุดหมาย สติเลื่อนลอย,คุ้มดีคุ้มร้าย อย่างไม่มีจุดหมาย เชือกที่ทำจากกระดาษ (แบบญี่ปุ่น) เตร็ดเตร่,ระเหเร่ร่อน,ไปโดยไม่มีจุดหมาย,เลื่อนลอย,เดินหลางหาจุดหมายไม่เจอ เพาะปลูก เร่ร่อน,พเนจร เลื่อนลอย เสื้อผ้า ไปถึงจุดหมายอย่างลำบาก