คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
ความคิดเห็นทางการเมือง ความรู้สึกส่วนตัว,ความเกี่ยวข้องกันที่เป็นส่วนตัว ความสงสัย ความเข้ากันได้,ความคอมแพตทิเบิล คำยกย่อง พี่ชาย(คำยกย่อง) พี่ชายและน้องสาว พี่สาว พี่สาว,คำเรียกพนักงานเสิร์ฟที่เป็นผู้หญิง พี่สาว,น้องสาว พี่สาว,ลูกพี่หญิง ลูกสาว (ผู่อื่น เป็นคำยกย่อง)
