คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
ถ้าโชคดี,ถ้าโชคช่วย โชคดี โชคร้าย,โชคไม่ดี โชคไม่ดี,โชคร้าย โดยเฉพาะ,ไม่ซ้ำแบบใคร ความโดดเด่นเฉพาะตัว โต้เถียง โทรศัพท์ทางไกลในประเทศ โผล่ขึ้นมาตัวเดียว(ชิ้นเดียว อันเดียว),กระเด้งกระดอน โรคซิฟิลิส โรคที่มักเกิดกับมะเขือ ทำให้แกนหรือใบอ่อนแห้งตาย โรมัน ไม่มีโชค,โชคไม่ดี
