คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
กองเรือรบ,กองทัพเรือ การซอย(ผัก)เป็นเส้น ๆ,สิ่งที่ซอยเป็นเส้น ๆ การเคลื่อนไหวที่ชักช้า การเอาลง,ผักหรือสิ่งที่ขูดเป็นเส้นฝอย ๆ,ปลด(จากตำแหน่ง) ซอย,ตรอก,ถนนเล็ก ๆ ซอยดังสวบ ๆ ซอยเล็ก ๆ,ตรอก ด้าย,ลวดเส้นบาง ๆ หรือเส้นเล็ก ๆ ตรอก,ซอย เส้นตั้งตรง,เส้นดิ่ง เส้นละติจูด,เส้นรุ้ง เส้นแทยง,เส้นเฉียง