คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
การห้ามโดยเด็ดขาด รอยสัก สัก อย่างแน่นอน,โดยเด็ดขาด อะไรสักอย่าง เรื่องอะไร,อะไรสักอย่าง,ทุกอย่าง (ใช้กับประโยคปฏิเสธ) (ไม่)เลย,(ไม่)สักนิดเดียว,โดยสิ้นเชิง ไปถึง(ที่หมาย) (ไม่)...เลย,(ไม่)สักนิดเดียว,โดยสิ้นเชิง,ใช้กับประโยคปฏิเสธ) ไม่เด็ดขาด,รวนเร ไม่เร่งรีบ,อดทน ไว้(หนวด ผม),ปลูก(หญ้า)
