คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
ราชสำนัก ศิษย์สำนักเดียวกัน สงบสุข สนับสนุน,กระตุ้น,ให้กำลังใจ,ตีด้วยไม้เรียว สำนัก สำนักข่าว สำนักงาน สำนักชี,คอนแวนต์ สำนักพิมพ์ สำนักเกอิชา อาศรม,กุฏิ,อาราม แม่ชี
ราชสำนัก ศิษย์สำนักเดียวกัน สงบสุข สนับสนุน,กระตุ้น,ให้กำลังใจ,ตีด้วยไม้เรียว สำนัก สำนักข่าว สำนักงาน สำนักชี,คอนแวนต์ สำนักพิมพ์ สำนักเกอิชา อาศรม,กุฏิ,อาราม แม่ชี