คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
(กลัวจนตัว)หด,หมอบด้วยความกลัว,นั่งกอดเข่าหดตัวด้วยความกลัว ด้วยท่าก้มหรือหมอบ หนอนผีเสื้อชนิดหนึ่ง ตัวขนาดกลางมีสีเหลือง หากโดนหางของมันจะคันมาก หมอบ,คู้ หมอบ,ซุ่ม หมอบคลานโดยใช้มือและเข่าทั้งสองข้างแนบพื้น หมอบหรือคลานโดยให้ท้องแนบพื้น หยุด,จอด,ชะงัก หันด้านบนลงล่าง,หลบต่ำ,ซ่อน,หมอบ หาดที่มีคลื่นมาก,ชายฝั่งที่มีโขดหินมาก หารือกันล่วงหน้า ห้องไอซียู
