คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
การเปลี่ยนจากหน้ามือเป็นหลังมือ,การเปลี่ยนไปในทางตรงกันข้าม อยู่ในมือ,ที่มือ,ใกล้มือ เงินรางวัล,เงินทิปสำหรับคนขับรถหรือคนรับใช้ชาย,(ให้เป็น)เงินค่าเหล้า เชือกที่ทำจากกระดาษ (แบบญี่ปุ่น) เดียวดาย เปลี่ยน เปลี่ยน,เปลี่ยนใหม่ เปลี่ยนทุกวัน เปลี่ยนเป็น เพาะปลูก เสียงเปิดประตูหน้าต่างด้วยกำลังแรง,(เปลี่ยน)อย่างหน้ามือเป็นหลังมือ,(เปลี่ยนไป)อย่างสิ้นเชิง เสื้อผ้า
