คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
การดำเนินไปอย่างเชื่องช้า การยืนตัวแข็งทื่อเหมือนท่อนไม้ การแน่นิ่ง,ความอืด,ฝืด,เฉื่อย คมมีดที่ทื่อ มีดทื่อ (สมอง)ทื่อ,(สมอง)ทึบ เชือกที่ทำจากกระดาษ (แบบญี่ปุ่น) เชื่องช้า เชื่องช้า,ยืดยาด เชื่องช้า,อืด,ทื่อ เชื่องช้า,เฉื่อย,อืดอาด,(หัว)ช้า (ใบมีด)ทื่อ,(คน)เกียจคร้าน