คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
ตามสบาย ทำตัวตามสบาย ป่วย,ไม่สบาย สบายมาก สบายๆ (อยู่)สบาย อยู่อย่างสบาย ไม่สบาย,ไม่พึงปรารถนา,ไม่รื่นรมย์ ไม่สบายใจ ไม่สามารถมองเห็นด้วยตาเปล่า ไส้ติ่ง ไอมาก,ไออย่างรุนแรง,ร้องไห้สะอึกสะอื้น
ตามสบาย ทำตัวตามสบาย ป่วย,ไม่สบาย สบายมาก สบายๆ (อยู่)สบาย อยู่อย่างสบาย ไม่สบาย,ไม่พึงปรารถนา,ไม่รื่นรมย์ ไม่สบายใจ ไม่สามารถมองเห็นด้วยตาเปล่า ไส้ติ่ง ไอมาก,ไออย่างรุนแรง,ร้องไห้สะอึกสะอื้น