คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
ก่อนใครเพื่อน คุณคือใคร,ใคร ใคร ใครก็ได้ ใจดี,โอบอ้อมอารี ใจเดียว,เด็ดเดี่ยว ในไม่ช้า,ในเวลาไม่นานนัก,อีกไม่นาน,จากนั้นไม่นาน ใบปริญญา,ใบแสดงคุณวุฒิที่สำเร็จการศึกษา,ใบประกาศนียบัตร ใบรับรองสถานภาพการพำนัก ใส่ใจ ไม่มีใครอยากยุ่ง ไม่แน่นะ(อาจจะ...ก็ได้),ดีไม่ดี(อาจจะ...ก็ได้),หรือว่า(อาจจะ..ก็ได้)ใครจะไปรู้
