คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
การพักในโรงแรมหรือที่พักเดียวกัน,คนที่พักอยู่ที่เดียวกัน การเข้าพักในโรงแรม ด้านหน้า,แผนกส่วนหน้าของโรงแรม พนักงานขนของให้แขกตามโรงแรมหรือสถานีรถไฟ หญิงเจ้าของร้านอาหารหรือโรงแรม โดยเฉพาะ,ไม่ซ้ำแบบใคร ความโดดเด่นเฉพาะตัว โต้เถียง โรงแรม,ที่พักแรม โรงแรมรีสอร์ต โรงแรมสไตล์ญี่ปุ่น โรงแรมแคปซูล โรมัน