คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
แตกตื่น,อลหม่าน แถมอีกหน่อย,ไหน ๆ ก็พูดแล้ว,แล้วก็ แนวความคิดที่มีอยู่แล้ว แนวหรือหลักนโยบายทางการเมือง แนะนำตัวเอง แบบอย่างที่ควรทำตาม แผงกั้นที่อยู่ด้านนอกสุดของหน้าต่างหรือบานประตูไว้สำหรับกันฝน ขโมย ไต้ฝุ่น หรือลมหนาว แผ่นดินถล่ม แม่สี (สีแดง สีน้ำเงิน สีเหลือง) แม้ว่า แรงบีบ แล้วก็,เพราะอย่างนั้น,ด้วยสาเหตุนั้น,ยิ่งไปกว่านั้น,นอกเหนือไปจากนั้น
