คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
การเปลี่ยนใจ,การเอาใจออกห่าง การเอาใจออกห่าง กินยาก,ทานยาก จู้จี้ ทำยาก ยาก ยากมาก,ยากที่สุด หายาก,มีไม่มาก หายาก,ยากจะได้มา เชือกที่ทำจากกระดาษ (แบบญี่ปุ่น) เอาใจ ใจแคบ,จู้จี้จุกจิก,หยุมหยิม
การเปลี่ยนใจ,การเอาใจออกห่าง การเอาใจออกห่าง กินยาก,ทานยาก จู้จี้ ทำยาก ยาก ยากมาก,ยากที่สุด หายาก,มีไม่มาก หายาก,ยากจะได้มา เชือกที่ทำจากกระดาษ (แบบญี่ปุ่น) เอาใจ ใจแคบ,จู้จี้จุกจิก,หยุมหยิม