คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
ร้องไห้ ร้องไห้ทุกวัน,ร้องไห้ตลอดวัน ร้องไห้ออกมา ส่งเสียงดัง,เอะอะโวยวาย,ตื่นตระหนก อื้ออึง,เอะอะโวยวาย เครื่องโรเนียว เคาท์เตอร์หรือที่แลกเงิน เถ้าถ่าน,ดินที่ไหม้ดำ เป็นสีฟ้าหรือเขียวสดใส เสียงที่กำลังจะร้องไห้,เสียงพูดตอนร้องไห้ เสียงร้องไห้(ของคน) เอะอะโวยวาย,วุ่นวายสับสน